十几年来，越来越多的企业把文件交给圣欧翻译来做，节约了资金，加快了项目进度，有更多的精力用到核心业务的发展上。圣欧翻译依据翻译记忆库和经验丰富的专家翻译，降低了企业翻译的成本，并保证历史专业术语的表达一致性和高端的译文质量。
 |
其他公司翻译 | |
|
质量 |
母语（外籍）执笔翻译或审核，公司全职译员 2次审校，合同中明确质量标准 |
一般兼职从业人员，不断压低译员价格 无审核，质量难以保证 |
|
速度 |
翻译人员数量多，借助计算机系统辅助多人协作翻译 速度快，最高每日可翻译数十万字 |
无全职译员，技术落后 速度慢，无审核，无校对，无排版 |
|
成本 |
圣欧翻译依靠大项目文档和先进的技术管理 使得均摊成本较低 |
价格混乱 忽高忽低，不着边际 |
|
品牌 |
2002年成立至今，始终以品牌和声誉为立足点 老牌翻译，值得信赖 |
无品牌 一般存在三五年生存不下去关门歇业 |
|
技术 |
强大的计算机辅助翻译系统 先进的行业管理经验 |
无管理 更谈不上技术 |
| 翻译周期 |
我们提供两个可供选择的交货时间计划，以便特殊客户的选择。以中英文翻译为例，其他语言翻译速度稍慢。
| 字数 | 天数 | ||
| 一级 | 二级 | 三级 | |
| 小于3000 | 1天 | 1天 | 1天 |
| 3001 - 10000 | 2天 | 3天 | 2-4天 |
| 10001 - 100000 | 2-6天 | 3-13天 | 4-20天 |
| 大于 10万 | 最大翻译能力：9万字/天 | 5000字/天 | 3000字/天 |
| 如果您有翻译时间的限制，请在您下订单的时候说明您期望的交稿日期，我们会适时安排加班和增加翻译人员的安排，以上工作量是每人每日翻译字数。 | |||
| 接受文件格式 |  |
||
| 翻译质量标准等级 |
我们的专业笔译翻译服务提供针对翻译速度、译文使用目的、成本和质量差异化的翻译质量等级。
客户可以选择最满足要求的质量等级的完美解决方案。
我们的专业笔译翻译是有相关领域的专业技术母语人员执笔翻译，他们是语言专家，更重要的是，他们也是某一领域的工程师。Check：审核是由母语的语言专家执笔审核。
| 圣欧的翻译人员资质 |
|
我们的翻译团队，包括在不同的学科领域的翻译专家，全职翻译和审核人员三十几名以及遍布全球的签约兼职翻译数千名，平均具有至少五年和十年的翻译实践经验，我们的译者具备硕士和博士资质 ✟ 我们的翻译通过严格的招聘录用流程，评价他们的语言技能和学科专业知识 ✟ 日本，新西兰，和其他地方 ✟ 我们的翻译人员6%以英语为母语的人在美国，俄罗斯，英国，加拿大 ✟ 所有翻译人员已经获得了英语语能力测试专业8级水平 |
|
| 保密承诺 |
我们针对您发送给我们的翻译文档，保密您的知识产权。如果您需要一份保密协议，请点击查看，我们的《保密承诺书》
 |
深圳圣欧翻译有限公司 版权所有 2002-2016 工商号：440301103708447 | 备案号：粤ICP备14025058号 地址：深圳南山区科技园南六路29号万德莱大厦南座3D南座3D |
简体中文
繁体中文
English
日本語
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
