Holy fornisce servizi di traduzione di documenti a studi legali Am Law 100 e ad aziende Fortune 500 in tutto il mondo. Ciascun membro del team di traduttori di documenti di professione di Holy è stato qualificato tramite una serie rigorosa di test e il nostro sistema di gestione della qualità è interamente certificato ISO 9001:2008.
Quando traduciamo documenti in una lingua straniera, ci appoggiamo esclusivamente a traduttori e correttori del paese di destinazione, per assicurare che le nostre traduzioni dei documenti siano tecnicamente accurate e che riflettano i requisiti di formattazione e le preferenze stilistiche del paese di destinazione.

   Servizi completi di traduzione di documenti

Holy fornisce traduzioni di documenti affidabili e accurate, eseguite dai massimi esperti settoriali. I nostri servizi di traduzione in lingua di documenti comprendono:
✎ Documenti legali
✎ Documenti brevettuali
✎ Documenti medici
✎ Documenti tecnici
✎ Documenti commerciali

   Traduzione e analisi di documenti legali

Holy Translations offre servizi di analisi e vaglio di documenti legali che aiutano gli avvocati a ridurre i costi e ottenere risposte in metà tempo. Il nostro staff è in grado di organizzare e mettere in ordine di priorità migliaia di pagine di documenti in lingua straniera, sia sul posto, online, che presso Holy. Sistemi di tracciabilità sono individualizzati per progetti in base alle esigenze specifiche del cliente, assicurando che ciascuna traduzione di documenti sia ricevuta entro la propria scadenza urgente. Linguisti esperti vagliano mgiliaia di documenti, lavorando a contatto con lo staff legale, per identificare documenti chiave. Le traduzioni parola-per-parola vengono completate soltanto sui documenti selezionati che sono rilevanti per il caso.

   Rispetto delle scadenze e servizio urgente

La filosofia di Holy di avere servizi “sempre disponibili” significa che siamo disponibili 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana, per fornire preventivi urgenti per la traduzione di documenti oppure per caricare nuovi progetti. Comprendiamo che ci sono certe situazioni in cui i documenti possono richiedere attenzione immediata e tempi di consegna accelerati.
Non importa quanto sia urgente, potete contare su Holy per l’esecuzione del lavoro.